Eliza Sam (岑麗香) is present at an opening ceremony of a Japanese brand cosmetic shop on 17 August. She acts as Chinese teacher in Apple-Colada (果欄中的江湖大嫂) series and treats it as the biggest challenge: "Although it is a modern series, but the dialogue resembles to ancient. For example: the Chinese idiom, Yu Bu Zuo Bu Cheng Qi (玉不琢不成器) reminds me of cutting pork and becoming pork pancake. Haha."
Eliza admits her Chinese is poor and is currently learning how to speak fluently. Asking if Tommy Wong (黃光亮) teaches her vulgarity, Eliza says: "I hear it frequently but not to the standard yet." When asked if her husband visits her during filming, Eliza replies that he insists to fetch her home despite the filming ends at midnight or early morning.
Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian E-News Portal
http://www.asian-enews-portal.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.
No comments:
Post a Comment