Owen Cheung is worried about his muscles disappearing after the resting

Owen Cheung (張振朗) hurts his spine and left knee as a big tent falls onto him a few days ago and has to undergo physical therapy as a result. As he has already trains hard for the new series, Justice Pao: The First Year (包青天再起風雲), Owen is worried about his muscles will be disappearing after resting for some time.

Four days ago on Instagram, Owen shared photos of himself before and after training and left a message: "I guess it may be disappearing around 70% to 80% after the resting and always finish work around 3am to 4am. It is a difficult experience but a very good training though. I am concentrating on the necessary work now and posting story daily and other ways to maintain my self discipline. The past 2 months has been very tough but it is worth it and I hope to recover quickly and continue my journey. Thank you for the tolerance from the crew team."

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian E-News Portal
http://www.asian-enews-portal.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Katy Kung wishes to act as on-screen couple with Owen Cheung to earn additional money

Owen Cheung (張振朗) and Katy Kung (龔嘉欣) are present at an event in a shopping mall on 23 September and are willing to attend event as an on-screen couple to earn additional money. Asking Katy's love life. she prefers to focus on her career and wish to show better results after winning Best Supporting Actress last year. Owen and Katy will be filming new series in October, Owen reveals his new role is very surprisingly and many people fail to recognise him. When asked if including his girlfriend, Apple Chan (陳芷尤), Owen says: "She will definitely recognise me."

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian E-News Portal
http://www.asian-enews-portal.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Owen Cheung visits his girlfriend, Apple Chan's parents in Singapore but no marriage plan yet

Owen Cheung (張振朗) is exposed for accompanying his girlfriend, Apple Chan (陳芷尤) to visit her parents in Singapore earlier. He admits to it and the main purpose is to show support for her starring as the female main lead in new film for her first time in Singapore during the dinner party for Legal Mavericks (踩過界) series on 31 August. Asking when he is marrying Apple, Owen says: "I have no property and car now. I need to earn money first and please do not worry. (Thinking of marriage after becoming TV King?) It does not matter if I manage to buy property."

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian E-News Portal
http://www.asian-enews-portal.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Vincent Wong forbids his daughter to watch intimate scenes: I let her watch cartoons

Vincent Wong (王浩信), Sisley Choi (蔡思貝), Ali Lee (李佳芯) and Owen Cheung (張振朗) are promoting Legal Mavericks (踩過界) series on 12 August. The intimate scene between Vincent and Ali will be airing on 12 August and Sisley acts as if she has heart pain when standing beside them. Vincent expresses he forbids his daughter to watch it for fear of jealousy: "We seldom watch series together and my daughter watches cartoon." Owen assumes Vincent, Ali and Sisley are playing threesome initially but it turns out that Sisley is hiding underneath the bed.

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian E-News Portal
http://www.asian-enews-portal.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Legal Mavericks series: Ali Lee falls down from the cliff when saving Owen Cheung

TVB series, Legal Mavericks (踩過界) continues to air the first season in Hong Kong but Qi Yi (奇藝) has already finish airing 14 episodes of second season and it may affect the audiences' moods in Hong Kong.

In the series, Ali Lee (李佳芯) acts as the gorgeous judge who fails to win Vincent Wong's (王浩信) heart but develop a relationship with Owen Cheung (張振朗) instead. Although Owen is charged with murder of Tracy Chu (朱千雪), but she continues to accompany him, play cosplay with him in the jail and act as his defence lawyer.

However, they are separated eventually as Ali manages to find the gun used by Pal Sinn (單立文) to kill Tracy and she falls down from the cliff during the struggle. Vincent touches her face while Owen has a breakdown upon finding her corpse. Vincent finds the clues left by Ali, discovers the gun and plans to make Pal admit to his crime.

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian E-News Portal
http://www.asian-enews-portal.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Legal Mavericks series: Owen Cheung has a dark secret and Vincent Wong helps him

Owen Cheung (張振朗) acts as a private investigator and has brotherly ties with Vincent Wong (王浩信) in Legal Mavericks (踩過界) series. It turns out that he has secret and loses his right leg after a car accident and Vincent discovers it while fighting for Toby Chan's (陳庭欣) case. Vincent then helps him to get over with the unhappy past.

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian E-News Portal
http://www.asian-enews-portal.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Owen Cheung is given the "player" title? Jeannie Chan says it is quite domineering

Owen Cheung (張振朗) and Jeannie Chan (陳瀅) promotes The No No Girl (全職沒女) series at radio station on 13 April and both act as a couple in the series. As Owen has "Flower King (花王)" title, Jeannie feels excited to work with him and say: "Quite domineering!" Owen denies he is a player and clarifies he is a very faithful person. Is he trying to reassure his rumoured girlfriend, Apple Chan (陳芷尤)?

Owen is not worried about rumours with Jeannie again and she reveals they have kissing scene in the drama. It turns out to be a light kissing scene only.

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian E-News Portal
http://www.asian-enews-portal.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Sisley Choi changes to a man if she dates Owen Cheung

Sisley Choi (蔡思貝) has been classified as "electric factory" and having endless rumours since joining showbiz. On 10 February, Owen Cheung (張振朗) and she were having location shooting for The Unlawful Justice Squad (踩過界) series on 10 February and both did not keep a distance from each other. Sisley cracked a joke about the rumour that she dared not look at Owen directly as she might "electrified" him: "In fact, I feel very happy and console myself that I have good connections." Owen expressed he was not bedazzled by her and felt like puking instead. Asking if any chance to develop a relationship with Owen, Sisley said: "No chance at all! I change to a man if we end up together."

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian E-News Portal
http://www.asian-enews-portal.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Jeannie Chan calls Owen Cheung as her 'hubby'? He says she is not calling him

Actor Owen Cheung (張振朗) is pointed to fall in love with Jeannie Chan (陳瀅) after filming The No No Girl (全職沒女) series and a video clip shows her calling him as her 'hubby'. Owen accepted the telephone interview from ON.CC (東網) and explained about the gossip: "I saw the video clip and it is amusing but I do not call her as my 'wife' before. Jeannie calls Stephanie Ho (何雁詩) as her 'hubby' and not me. (She breaks up with her boyfriend, Mario?) No idea and we do not talk about relationship matters during filming. It is better to let her reply by herself. (Pointed to date Jeannie behind your girlfriend, Apple Chan's (陳芷尤) back?) We were starting work that day and filming scene at the hotel beside the shopping mall. So we had breakfast together before the filming begun. (Is Apple unhappy?) Haha. You have to ask her but I do not think so."

Source: ON.CC (HK)
Translated by: tvfan @ Asian E-News Portal
http://www.asian-enews-portal.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Ng Yip Kwan denied about Owen Cheung snatching Katy Kung away

On 22 January, Ng Yip Kwan (吳業坤) attended the game machine activity. When mentioned about rumours related to his rumoured girlfriend, Katy Kung (龔嘉欣) dating with Owen Cheung (張振朗), Ng Yip Kwan laughed and said: "Definitely not! (Because you are with Katy Kung?) No, because I am very familiar with them and know they are not dating and will not lie to me!" When asked if Owen tried to snatch her away, Ng Yip Kwan made an amusing reply: "I am very certain Katy Kung will not snatch him away and please do not change it into love triangle. Filming series will try to change into love triange (三角戀) but best not to in real life."

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: Admin @ Asian E-News Portal
http://www.asian-enews-portal.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Owen Cheung shows off abs on the streets

Coined as the pirated version of Captain Cool (Cool魔), artiste Owen Cheung (張振朗), who is currently playing one of the main leads in the second installment of Come Home, Love (愛．回家), uploaded a photo of him showing off his abs on the streets onto Instagram. He said that he was filming in Mong Kok (旺角) and that stripping and flexing his pecs were necessary for the script! He also left a message, saying: "One phrase: the importance of camera angle~." Whether it's the problem of the angle, we wouldn't know but Katy Kung (龔嘉欣), who has a romantic storyline with Owen Cheung in the series, left a message: "To be honest, the muscles are all appearing!", insisting that Owen is a real hot muscular guy!

Source: ON.CC (HK)

Translated by: chaierie @ Asian E-News Portal
http://www.asian-enews-portal.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Linda Chung will massage boyfriend, Philip Ng, if there is a need to

Artiste Linda Chung (鍾嘉欣) went to promote new series, All Bitter that is Sweet (大藥坊), in a health centre in Yuen Long (元朗), but Ruco Chan (陳展鵬) was absent due to sickness. In the series, Linda acted as a doctor and did not forget to ask for tips at the health centre and helped Alex Lam (林子善) to massage the pressure point. However Alex Lam made fun of her and said: "You can help Philip Ng to massage the pressure point when you return." Linda was embarrassed and kept scolding Alex in a funny tone.

Linda disclosed that she did read books on pressure point and accupuncture and when asked if anyone was willing to be the guinea pig, she said: "I will massage my parents. (Massage boyfriend, Philip Ng (伍允龍), as well?) Yes if there is a need for me to massage him."

No idea that TVB was chasing the amount

When asked about TVB was chasing after 50 millions dollars from beauty salon on her behalf, Linda replied that she had no idea and said: "I have no idea and will only check the total figure only. However, I will check with the company later."

Owen Cheung's popularity is increasing

As for Owen Cheung (張振朗), his popularity was increasing thus his workload and salary was on the rise too. He will be appearing in the sitcom, Love Come Home (愛．回家), soon and said: "Hope they will keep increasing the episodes." He added that he hoped to film some advertisement in order to shed off the gentleman image and act as the villain.

Source: ON.CC (HK)
Translated by: tvfan @ Asian E-News Portal
http://www.asian-enews-portal.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.