Andy Hui is admitted into the hospital; Sammi Cheng laments the flu bug is very scary

Andy Hui (許志安) has a high fever due to the flu bug and is admitted into hospital on Valentine's Day. He announces he will be taking a rest during Lunar New Year and absenting from Michael Lai's (黎小田) concert four days ago on Instagram.

Sammi Cheng (鄭秀文) visits him at the hospital and keeps updating that the flu bug is very scary with terrible symptoms on Weibo on 15 February. She reveals that Andy has a high fever at 39.7 Degrees Celsius and needs to send him into the hospital immediately. Sammi feels grateful to the doctor giving him an injection and hope it will be effective soon. She adds that she is wearing a mask all day including her maid. Sammi feeds Andy with meatball noodles and she eats burger with chips.

In addition at 7am this morning, Sammi is wearing mask when preparing turnip cake with conpoy, mushroom and shrimp.

Source: Apple Daily (HK)
Translated by: tvfan @ Asian E-News Portal
http://www.asian-enews-portal.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Sammi Cheng acts as a mother in new series: She finds it normal to have a son at her age

Sammi Cheng (鄭秀文) and Gigi Leung (梁詠琪) film new series, (八個女人一台戲) at City Hall on 10 January. Sammi acts as TV Queen who has passed the popularity stage and has a 10 year old son. She does not mind acting as a mother and it is normal for her to have a 10 year old son at her age: "I love to challenge different areas and have confidence to act this role character well." Sammi also admits she feels frightened when filming Everlasting Regret (長恨歌) series with Stanley Kwan (關錦鵬) 12 years ago. She is depressed at that time and manages to walk out from it now.

Mentioning about attending the memorial ceremony for Dicky Cheung's (張衛健) younger brother, Henry (張衞彝), Sammi says: "Dicky and his family are Catholic believers and their religion gives them lots of support. His mother is very strong and it allows them to accept the reality. It is a peaceful memorial ceremony and it makes me feel very sad at that time. Dicky handles the whole situation very well."

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian E-News Portal
http://www.asian-enews-portal.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Sammi Cheng treats her 12 year old dog, Lucky as her daughter

Sammi Cheng (鄭秀文) attends an opening ceremony of an eye care centre on 07 December and expresses she continues to have good eyesight despite at 40 year old. She reveals that Andy Hui (許志安) and her beloved dog, Lucky has fallen ill and sought treatment at the hospital lately and needed to change diapers for it at home.

Sammi says: "It cannot move at all on that day and I twist my waist when carrying it but have not seen a doctor yet. I treat it as my daughter and am very worried about it. I bring it out today and feel relieved upon seeing him passing motion." She may stay in Hong Kong lately and will make an agreement with Andy that someone must stay at home to look after it.

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian E-News Portal
http://www.asian-enews-portal.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Sammi Cheng feels happy that Julian Cheung becomes her neighbour

Sammi Cheng (鄭秀文) wears winter clothes during a brand event on 26 October. She explains her voice is hoarse due to recent cold and mentioning about Julian Cheung (張智霖) becomes her neighbour in luxury house in Dakeng, Sammi says: "It is good area. My parent lives there and I visit them frequently. I film Triumph in the Skies (衝上雲霄) movie with Julian earlier and feel happy to become his neighbour. (Cooking for them personally to welcome them?) Nope. They are used to eating delicious food. (Property prices have been increasing and any plans to move into bigger house?) Nope as my parent feel happy to live there. They are thinking of moving to smaller house as my dad has a stroke before and feels it is too far walking to the toilet. It is a real problem and please do not think I am abusing my parent if they move into smaller house. They can look for Julian personally for autograph now."

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian E-News Portal
http://www.asian-enews-portal.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Sammi Cheng praises On Chai is muscular during the concert

Sammi Cheng (鄭秀文) was invited as the guest to C All Star's concert on 21 October and sang the song, the last time (最後一次). She expressed she tended to specially introduces herself when young as her fans might not recognise her and had difficulty in choosing high heels shoes due to her petite size.

On the stage, Sammi praised On Chai was good in training himself and planned to "touch" him. She then touched his muscles immediately: "It is hard as a stone and I need to hide my chocolate. It is exaggerating and has good taste too." The audiences commented that Andy Leung was asking nonsense when he asked Sammi if On Chai or Andy Hui (許志安) was more powerful.

Subsequently, Sammi showed a stern face and complimented them for walking out of their comfort zone and being brave. Everyone definitely must supported them and she said: "Initially, I plan a song to sing solo but they reject me during rehearsal and I have to walk away as a result."

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian E-News Portal
http://www.asian-enews-portal.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Michelle Reis shows her wrinkles; Sammi Cheng and Charmaine Sheh show their natural beauties

Female artiste always show their glamorous side during an event and artiste who is full of confidence does not mind showing their natural side to the public. 47 years old Michelle Reis (李嘉欣) shared her selfie on 18 October and left a message: "I feel uncomfortable without taking selfies in this happy afternoon!" It is obvious that she has wrinkles but her smile remain full of confidence and the netizens remark that their goddess is getting old with the wrinkles. Some continue to praise she remains beautiful and young.

As for 45 years old Sammi Cheng (鄭秀文), she always does not not wear make-up and loves to show weird expressions when exercising. She manages to walk out from depression and continue with her happy life. 42 years old Charmaine Sheh (佘詩曼) likes to show her natural beauty and although she is currently single, but she is considered a rose despite over 40 years old.

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian E-News Portal
http://www.asian-enews-portal.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Sammi Cheng makes fun of Hacken Lee: Are you sure? You are nearly 50 years old

Hacken Lee (李克勤) and Sammi Cheng (鄭秀文) filmed A Life of his Own (浪族闊少爺) series in 1991 and he invited her to his concert as the guest on 02 September. Sammi wore a blue outfit with blue hair wig and it looked amusing when standing beside Hacken dressed in red outfit. She said: "It is troublesome to be your guest and I have to choose such colour. I am suppose to choose yellow colour but afraid of resembling a banana. Hence, I become a can of frizzy drink now."

Sammi added that she was closer to Hacken's wife, Emily Lo (盧淑儀) but he revealed that she seldom watched her concert. He said: "She is always pregnant whenever you hold your concert and I need to make preparation in advance if you are holding it next time." Sammi asked him: "Are you sure? You are nearly 50 years old and please train more as you are too thin." They then sang the song, Xin Zhe De Ai (信者得愛) together while Hacken acted as the rapper.

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian E-News Portal
http://www.asian-enews-portal.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

45 years old Sammi Cheng wishes to film movies and release new album

It was 45 years old Sammi Cheng's (鄭秀文) birthday on 19 August and her fans club celebrated with her for 3 rounds such as cutting cake and playing games. She wished to film movies and release new album in 2017 and when asked if she will hold her concert and have baby with her husband, Andy Hui (許志安), Sammi says: "Nope."

Sammi says after the celebration: "It has been a long time since I celebrate birthday with my fans club. I am looking forward to it and they are very passionate. Fortunately, I am able to celebrate with them after filming movie and feel very contented to have some snacks and gifts. I feel elated when seeing their joy and the happiness will affect everybody. Thank you for giving me an unforgettable memory."

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian E-News Portal
http://www.asian-enews-portal.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Sammi Cheng and Charlene Choi explore the darker side of humans in the movie

Sammi Cheng (鄭秀文), Charlene Choi (蔡卓妍) and Tong Dawei (佟大為) are filming the movie, Murder in San Jose (聖荷西謀殺案) in Vancouver and the location shooting will take place in San Jose, Hong Kong and Shenzhen. It is transformed from the stage play and the director is Calvin Poon (潘源良). As the temperature in Vancouver is around 10 Degrees Celsius, Sammi and Charlene wear thick jackets and act as good friends who are involved in a murder case and explore the darkest side of humans in the film.

Sammi expresses she seldom sees such movie theme in Hong Kong and has been filming love movies in recent years. In the movie, her role is towards horrifying and darker side and she is living a normal life on the surface but turns out to be her imagination in the end. As for Charlene, the scary side will be released all at once and it is different from her usual roles.

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian E-News Portal
http://www.asian-enews-portal.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Sammi Cheng rejects to take photo album: I am taking photos all the time

Sammi Cheng (鄭秀文) wears glasses to Max Mara event on 15 June and the reporters assume her eyes are having discomfort. She says: "Touchwood! My eyes are good and this is fashion. (Consider taking photo album as 19th August is your birthday?) Nope. Am I not taking enough photos? I have been taking photos all my life."

Sammi reveals she has little limits for art and it requires courage and confidence to do it. Asking if she will consider sexy if given a good team, Sammi says: "I wear little clothes such as feather on the stage when 20 plus years ago although with safety precaution. You want me to have one line only?"

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian E-News Portal
http://www.asian-enews-portal.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Sammi Cheng takes selfie and her father is wearing pyjamas

Sammi Cheng (鄭秀文) is playing selfie at her parent's house on 10 June and the photo shows her father is smiling and looking energetic in pyjamas with a crutch.

After waving his hands, Sammi's father starts to scratch his tummy and she cannot stop laughing. Sammi leaves a message: "Comfortability is most important. My dad knows I am filming him and he is scratching his tummy comfortably."

Sammi also praises the pyjamas that her father is wearing is the most fashionable and asks Rosamund Kwan (關之琳) if she can sponsor for him.

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian E-News Portal
http://www.asian-enews-portal.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Sammi Cheng needs to learn her photo taking skills from Chow Yun Fat?

Celebrities are usually busy and it is hard for them to have a gathering. Three days ago on Instagram, Sammi Cheng (鄭秀文) shares photo of Wyman Wong (黃偉文), Hilary Tsui (徐濠縈), Sandra Ng (吳君如), Shawn Yue (余文樂) and herself, and leaves a message: "Busy with eating and drinking and only take 3 photos. This photo looks clearer and many people are not in the photo. What a pity!"

Sammi uploads another photo with Michelle Reis (李嘉欣) but it looks blurry. She says: "I am the photographer and it is definitely not as good. Fortunately, Michelle does not mind it. #A happy night #Enjoying it" Looks like Sammi should learn the photo taking skills from Chow Yun Fat (周潤發).

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian E-News Portal
http://www.asian-enews-portal.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Sammi Cheng promises her fans that she will leave space for her fans in her concert

After re-organising her fans session, Sammi Cheng (鄭秀文) book the whole theatre for 300 fans on 31 May to watch the filming of her concert, Sammi Touch Mi 2 in 4K taken place last year. She gives away her ring and distributes presents to her fortunate fans upon arriving. Sammi shows an "O" shape when a fan receives a pair of trainers from her.

Before leaving, Sammi promises her fans: "I will definitely leave space for my fans for my concert in the future." She will be organising a birthday party in big scale and celebrate together with her fans in August.

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian E-News Portal
http://www.asian-enews-portal.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Sammi Cheng shows her motherly love when carrying the baby

Sammi Cheng (鄭秀文) and Andy Hui (許志安) are married in 2013 and the public has been urging them to have baby. She shares photo of herself carrying baby and it turns out that she is promoted to "auntie" and tries to spend some time with the baby before working tomorrow.

Many netizens praise Sammi is getting better at taking care of baby and the baby is lucky to have her. However, a female netizen assumes Sammi has given birth and she will help her to take care of her baby when she is working.

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian E-News Portal
http://www.asian-enews-portal.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Jade Lui exposes Kay Tse has not regain her body figure

Kay Tse (謝安琪) gives birth to baby daughter, Karina (張靖) on 23 March 2017 and shares photo of her daily life on social networking website after finishing her confinement not long ago. Although she tries her best to hide her fat body, but Mark Lui's (雷頌德) wife, Jade Lui (梁家玉) leaks out the photo instead.

A few days ago, Sammi Cheng (鄭秀文) and Jade visited Kay and Karina at Tai Po and they were chatting and taking photos together. Kay and Sammi upload the group photo of their side views and Kay left a message: "It is disadvantage for me taking photo with them. Some show my fat body and Sammi still need to cut half although very skinny."

Subsequently, Jade shared their group photo showing their half bodies and it is obvious that Kay has not regain her body figure and her chest size increases as well.

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian E-News Portal
http://www.asian-enews-portal.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Chow Yun Fat tells Sammi Cheng not to block him when taking photos

Yesterday was 62 years old Johnnie To's (杜琪峯) birthday and he had dinner with Sammi Cheng (鄭秀文), Chow Yun Fat (周潤發), Louis Koo (古天樂) and others for celebration. Sammi shared her selfie and photos with Yun Fat, his wife, Louis and Johnnie. When Yun Fat told Louis to stand beside his wife, he told Sammi suddenly: "Please do not block me!"

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian E-News Portal
http://www.asian-enews-portal.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Sammi Cheng showers her love for the dogs under the tree

It is good to go for vacation, eating with friends or staying at home to watch drama during Easter holidays. On Instagram, Sammi Cheng (鄭秀文) shares photo and leaves a message: "Having high tea with my dear!" It turns out that she goes with her old colleague, Jojo to give away dog food and play with it together under the tree.

Sammi knows the emergency assistance from the dogs under the tree and contacts her old colleague for help. On 15 April, she prepares a meaningful Easter gift for the dogs and donations under the tree. Sammi is indeed a kind hearted and beautiful woman.

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian E-News Portal
http://www.asian-enews-portal.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Sammi Cheng dares not give birth due to education?

Sammi Cheng (鄭秀文) holds an autograph session in Tsuen Wan on 26 March, shakes and takes photos with her fans. As the previous autograph session is 2 years ago, she hopes everyone will be happy and it resembles to her name exchanging warmth.

Sammi shows her motherly love when seeing children and playing with them, but it does not change Sammi's mind of not having children: "I dare not give birth and am clueless at teaching. One of the reasons is education as I can feel parents' pressure and cannot understand the level in Hong Kong. Instead, I want to become everyone's sister and hope to use my name to do more things for the society and show more concern for the youngsters." When mentioned about Carrie Lam (林鄭月) became Chief Executive, Sammi hoped she will show more concern for the citizens.

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian E-News Portal
http://www.asian-enews-portal.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Andy Hui is willing to become "Guinea pig" when his wife, Sammi Cheng cooks for him

Andy Hui (許志安) films health supplements advertisement and expressed he had been eating healthily in private and his wife, Sammi Cheng (鄭秀文) had been cooking for him. He was willing to become a "Guinea Pig" and his most unforgettable experience was when Sammi cooked for him the first time as it was awful.

When mentioned about Sammi and he went for vacation to Japan earlier and he happened to get in the way of the camera when people were filming advertisement, Andy replied it was a coincidence: "In fact, I am very sensitive towards the camera but will put my guards down when travelling overseas."

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian E-News Portal
http://www.asian-enews-portal.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Sammi Cheng and Ellen Joyce Loo overcome mood disorder successfully

Sammi Cheng (鄭秀文) and Ellen Joyce Loo (盧凱彤) suffered from mood disorder many years ago and managed to overcome it. Both also sang the song, One Take Version (衝過去) during an event and encouraged the patients to conquer the illness successfully.

When Sammi was filming the MV, Ellen specially returned from Taiwan to Hong Kong to visit the filming. Sammi had some tears while Ellen felt deeply touched. Sammi said: "It is natural expression."

Ellen said: "We tried to understand each other before writing the song lyrics and our chatting lasted longer than writing lyrics. Hope we are able to establish the consensus with the patients and unhappy people."

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian E-News Portal
http://www.asian-enews-portal.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.