The relationship between Elaine Ng (吳綺莉) and her daughter, Etta Ng (吳卓林) is complicated. Lately, Etta moves out from her house and stays together with her friend. Elaine feels helpless and cannot control too much as Etta is reaching 18 years old soon.
Elaine leaves emotional messages on Weibo recently and she left another message on 12 September: "An author said before that I must understand it slowly as we are mother and daughter after all. Our destiny continues this lifetime and you look at his back is disappearing slowly when standing at a corner. He then tells you not to chase after him. I do not expect you to follow anybody's instruction and hope you live your desired life." Many netizens console Elaine after seeing her message and hope that Etta will understand her mother's sorrow one day.
Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian E-News Portal
http://www.asian-enews-portal.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.
No comments:
Post a Comment