Five days ago, Jinny Ng (吳若希) won the gold award at TVB8 Mandarin Music On Demand Awards Presentation for the mandarin version of her song The Secret of Tears (眼淚的秘密). During the live broadcast, she sang her winning song but suddenly asked "Did the show ended already?" since the music was abruptly cut off without realizing it was live. So she immediately changed to singing the cantonese version. After, Jinny accepted an interview and said: "I saw the lyrics on the screen and I was like I'm dead, this is so awkward! My boss said that I'm in big trouble and that I will definitely be scolded and lectured!"
Jinny also revealed that she was surprised that she won the award for the Mandarin version since the audience often listens to the Cantonese version and the Mandarin version is only played once in awhile on TVB8. Asked if she also doubt the results, she said: "No, I think everyone is familiar with the melody so I believe everyone likes this song. I just like to sing the Cantonese version a bit more."
Four days ago, Jinny attended an event and explained that last night (16 January) she was too happy so she didn't know it was a live broadcast and thought she can sing whatever she can, forgetting that it was airing at other districts.
Source: Ming Pao (HK)
Translated by: chaierie @ Asian E-News Portal
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.